沼名河之 底奈流玉





奴奈川貴流水紋青軟玉親子曲玉


神久路保乃大神
(かむくろほのおおかみ)







久路保の深山(赤城)に煌めく稲妻の閃光、青き森を駆ける大神。

古より続く磐座への祈りと自然への畏怖。

祭祀者の神籬であり憑代の親子曲玉。

藍染の様な艶肌でありながら絹目の脂肪光沢を放ち、
光源によって変幻自在に姿を変えます。

深山の大神の胸に輝く「威」を感じて頂ければ幸いでございます。



















 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




頑固一徹、玉作工人が手塩にかけ玉作技能の粋を集めた
作品の「威」を感じていただければ幸甚に存じます。

 Hope you can feel the "威" of this work of art,
which was created by a stubborn Tamasaku Kouzin.
Made by gathered the best of ancient tamasaku skills from 2000 years ago.

希望你能感受到这件作品的 "威"(日語)。
由顽固的”玉作工人”所创。
汇集了2000年前古代玉作技艺的精华而制成。 



玉作 工人  拝