沼名河之 底奈流玉



奴奈川青色硬玉曲玉群

「沼河乃高天」
（ぬまかわのこうてん）



古の祭祀に用いる勾玉、沼河初秋の高き空。

上野国出土の現物に倣い、巫女の用いる御統（ミスマル）となります。

小さな小さな曲玉は、小さいが故の攻め込みが必要となり、
古の玉作　工人の攻玉技能には目を見張ります。

道具立てを全て小さくし、祭祀勾玉としての仕事に拘りました。

巫女の頸に輝く青き「威」を感じて頂ければ幸いでございます。






　

　
　












　







　

　

　

　





頑固一徹、玉作工人が手塩にかけ玉作技能の粋を集めた
作品の「威」を感じていただければ幸甚に存じます。

　Hope you can feel the "威" of this work of art,
which was created by a stubborn Tamasaku Kouzin.
Made by gathered the best of ancient tamasaku skills from 2000 years ago.

希望你能感受到这件作品的 "威"(日語）。
由顽固的”玉作工人”所创。
汇集了2000年前古代玉作技艺的精华而制成。　



玉作　工人　　拝